Les classes de CM1 et CM2 participeront à la cérémonie du samedi 16 novembre au mausolée allemand d'Huisnes-sur-mer.
Dans ce cadre, les élèves apprennent en classe 4 chants.
La Marseillaise, hymne national français
Partition de la Marseillaise + paroles
Paroles de la Marseillaise:
Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie,
L'étendard sanglant est levé,
L'étendard sanglant est levé.
Entendez-vous dans nos campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Egorger vos fils et vos compagnes!
Aux armes citoyens!
Formez vos bataillons!
Marchons, marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!
Deutschland über alles, l'hymne national allemand
Partition Deutschland über alles + paroles
Hymne chanté par les élèves le vendredi 18 octobre 2019
Einigkeit und Recht und Freiheit
für das Deutsche Vaterland.
Danach lasst uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand.
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Glückes Unterpfand.
Blüh im Glanze dieses Glückes,
blühe, Deutsches Vaterland ! (bis)
L'hymne européen, Ôde à la joie
Ode à la joie chantée par les élèves le vendredi 18 octobre 2019
Partition ôde à la joie + paroles
Paroles de l'ôde à la joie:
Chantons pour la paix nouvelle
De notre Europe unifiée,
Quand l'Histoire nous rappelle
Les massacres du passé.
Quand nos peuples dans la tourmente
Vivaient dans la haine et le sang,
Oh! Quelle joie nous enchante
Plus de guerre pour nos enfants. (x2)
Sans que les frontières anciennes
N'entravent leurs destinées,
Nos filles seront sereines
Et nos fils épris de paix.
Quand ensemble ils sauront dire
En toutes langues "bienvenue"
Et pourront enfin construire
Ce monde tant attendu (x2).
Démocratie notre rêve
De plus haute antiquité
Pour toi notre chant s'élève
Europe et fraternité.
Nous chanterons pour que progressent
Les idées de l'humanité,
Et pour que jamais ne cessent
La joie et la liberté (x2).
Chant des marais, écrit par des prisonniers du camp de concentration de Börgermoor
Partition du chant des marais + paroles
Paroles du chant des marais:
Loin dans l'infini s'étendent
Les grands prés marécageux
Pas un seul oiseau ne chante
Dans les arbres secs et creux.
Oh! terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher. Piocher.
Dans ce camp morne et sauvage
Entouré de murs de fer
Il nous semble vivre en cage
Au milieu d'un grand désert.
Oh! terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher. Piocher.
Bruit de chaînes, bruit des armes
Sentinelles jour et nuit
Et quitter peur, et larmes
La mort pour celui qui fuit.
Oh! terre de détresse
Où nous devons sans cesse
Piocher. Piocher.
Mais un jour dans notre vie
Le printemps refleurira
Libre alors dans ma patrie
Je dirai tu es à moi.
Oh! terre d'allégresse
Où nous pourrons sans cesse (x2)
Aimer. Aimer.